My time in Rome is coming to an end. To quote Ms Nelly Furtado: "Why do all good things come to an end?"Before leaving the Eternal City and setting off on my journey back to the wintry mists of London, yet another shopping spree beckons. I am going to treat myself to some D&G. I deserve some extra pampering after I had a cyst removed from my neck today. At first the surgeon did not look all that happy to perform such an operation. It had been literally sprung on him at the last minute as his colleague had quite blatantly passed the buck and re-scheduled my appointment for a later date when he knew he was not going to be in.How charming. When i produced my paperwork to confirm my details this morning, that poor devil gave me a dirty look. Then my father butted in saying i could only have it done today as I am leaving for London tomorrow. Something changed in the doctor. He went: "London?What do you do in London?".He basically demanded to have a full conversation in English as a couple of injections were carried out to deaden any potential pain. Then he launched into a story about his former studies at the University of California where he apparently spent some twenty years. All this while, my operation had been getting underway. I could distinctly feel the knife digging in and out. I am not particularly squeamish about the sight of blood but that was not a nice feeling at all i can tell you. After the cyst had been dealt with, it was now time for some stitches to get me all patched up. It was my first time. Never before had i felt like a piece of garment torn at the seams in the process of being sewn up. My skin was pulled and stretched for what looked like an inordinately long time. I could visualise this huge gash on my neck slowly but surely bleeding me dry while nurses and doctors crowded upon me and around my bed in a last-ditch attempt to save my life. No. That did not really come about. I was just being slightly paranoid, that's all. Before I could "escape with my life", the doctor asked me for a business card in case he should come to London for what he defined as "a much-needed break." But he hastened to add:"Only thing is England is too near". Well, i said,I actually have this friend in Japan...

I entered the crypt. On my way in, a donation was given with largesse. Not much in the way of leaflets and guidebooks so I  resolved I could manage without. The light suddenly changed. There was a long, dimly-lit corridor whose walls on the left hand side had been strewn with "stuff" i could not make out. It looked like wood. As i got closer, what i had taken to be wood turned out to be what I was expecting to see. The whole point of me being there. This was the place where monks in the past had been hanging their bones on the walls. It was spooky.Enough to send shiver after shiver running up and down your spine. I could see skulls,sometimes entire skeletons. It was a spectral congregation celebrating the most elusive of mysteries. If you perked up your ears, maybe you could even hear their disembodied voices warning visitors: "Tempus fugit".From the ceiling a most menacing figure towered above all the rest: the Grim Reaper with his scythe. It does not bear thinking about.The horror of it all. But I was not the only one in there. English was being spoken somewhere around me. I turned around. A deep Yank accent aroused my curiosity and in no time i was started out of my saturnine contemplation. I was being observed. Standing at least 6 feet in height a blond twentysomething was casting sideways glances in my direction. I felt like speaking to him. But no,he had all his family in tow. There was much too much in the way, cramping my style. Then a breakthrough. He (deliberately?) chose not to follow his parents as they were leaving the premises and stood there almost waiting. It was now just the two of us in each other's company. It is exactly at times like this that the American eagle soars highest. When confronted with death, a culture firmly embedded in the "now",the true bulwark of a Robinson Crusoe spirit("let's make the most of what we got now"), as opposed to the European historicized view of life( every cranny and nook in Europe is part of some history and what is Rome, if not the paradigm of a fallen empire?), wields the only weapon worth using in such cases: forget about weapons of mass destruction - the Americans are permanently in a state of readiness to love and be loved. Only by using our five senses can we hope to gain a better understanding of reality. What man cannot see,hear,touch,taste does not make any sense to the American people. That day, surrounded by such a display of human frailty and mortality I felt exactly like one of them too.

Su di un'imbarcazione leggera leggera lungo il fiume eracliteo dei contrari.Dalla luce alla notte. Dall'essere al nulla. Percependo ogni singolo suono intorno a me purtuttavia sordo. Parlo parole, ascolto altre parole. E sempre scalfisco solo la superficie d'alabastro che ho davanti. Sono un presente-assente, un vivente-morente. Babilonia dalle mille lingue, il relativismo gnoseologico: quante maglie che irretiscono,quante pastoie ai piedi e alle mani.Volare non posso. Prigioniero della gravita',ho sfidato gli astri e gli spazi siderei conficcando la Star Spangled Banner su un pallido satellite non troppo lontano da qui. Ma oltre? Andare oltre si deve. Fermarsi ora proprio no. Arrestarsi sull'orlo del precipizio sarebbe solo codardia. La voglia di sapere e' insopprimibile. Mi lascio cadere. Cos'e'? Il vuoto? L'Ab-grund?Una potente droga allucinatoria? Un sonno piu' profondo degli altri?Niente di tutto questo.Niente appunto. Ti nascondi dietro il Nulla. Dunque cosa sei:domanda:la domanda senza risposta.Eppur a cercarti ti ho cercato. Talvolta ti manifesti nelle piccole cose,cosi'piccole che l'occhio dell'osservatore disattento(e positivista) non riesce a rilevare la tua presenza. Serve loro un ghost buster oppure un buon libro di metafisica(anche il nichilismo andrebbe bene). Ma guardami - io erro ancora e tu continui a fare lo gnorri. E intanto la mia barchetta scivola veloce sulle rapide del fiume del divenire. Trascorrero' presto nel mio opposto. Questo lo so e lo sanno tutti. Ce lo hai mostrato tu stesso meglio di tutti gli altri. I chiodi, la croce,il disprezzo del mondo, il serpente ai tuoi piedi pronto a morderti. Intuisco senza capire. Pensavo che anche il dolore e la rabbia fossero eterni. Ma mi dici di no. L'ho visto negli occhi di un tuo dipinto e l'ho sentito attraverso la bocca del profeta. "These former things have passed away". Bella frase ad effetto ma di quanto accresce la mia sicurezza?Si fa strada in me un rimprovero. Sono uno sciocco forse. Respiro dunque vivo. Vivo dunque sono. Questo e' gia' il piu'grande miracolo della nostra storia di uomini. E accade ogni giorno,ogni minuto, sotto i nostri stessi occhi. Ora si',che la vedo questa Cometa di cui mi parlavi.

As of today, I have found my way out of Deaf Valley,out of the bottomless pit into which i had fallen.Shut out from the aural richness and multifariousness of the surface, i heard life pass me by like a fish from inside a bowl.Now my misery has ended.And,yes,now some British heads should roll.Never, i say NEVER, entrust your bodily malfunctions with the NHS. Leave all your ailments for a Continental doctor to sort out or be prepared to fork out no less than £150 for a specialist in the UK.If you are British and you can't afford to go private,then go abroad for treatment. Do i sound like Marie Antoniette when she urged starving people to eat cake instead of bread now?

Di nuovo a Roma. La prima cosa che mi colpisce - ovviamente - e' il sole. Manco a dirlo.Attraverso un cielo che sarebbe senz'altro terso se non fosse per un lievissimo strato di foschia in altitudine, questo sole riesce ancora a riscaldare a dicembre inoltrato. I tepori dell'inverno mediterraneo degenerati per via del global warming forse. Comunque stiano le cose, e' piacevole davvero crogiolarsi sotti i raggi ultravioletti romani(un paio di latitudini piu' a sud dalla nebbia gelida di Londra e i turbini del vento svedese) mentre attendo l'arrivo di Marco. Era da tempo che aveva ansia di vedermi per discutere delle sue disavventure sentimentali.Per una volta tanto riesco ad essere puntuale e come riconoscimento per questo evento assai raro, il mio amico mi offre un caffe' in un bar.Mi chiede di me ma percepisco la sua impazienza di arrivare al sodo dunque arriva la mia domanda carica di significato: "allora, come va?". Il suo viso si rabbuia. E' un disastro completo. Una Caporetto dopo un'altra. Non c'e' verso che le sue storie durino piu' a lungo di una cursoria conoscenza che di solito va dalle due alle sei settimane.Gli chiedo se frequenta locali o se si e' rinchiuso in se stesso. Nessuna delle due cose. Lui usa la chat. Rimango perplesso. Non ho mai visto la chat come un mezzo per stringere rapporti affettivi con le persone. Incontri di chat di solito conducono a posti ben lontanti dal cuore di un individuo. Del resto, il mio non e' un discorso moralistico ma la semplice constatazione che internet rappresenta la sconfitta dell'uomo moderno nel relazionare con successo nella societa'. Non c'e' tempo piu' per noi stessi e l'unico modo per ovviare a questo problema e' trasformare il proprio posto di lavoro(dove volenti o nolenti dobbiamo trascorrere cosi' tanta della nostra vita) in un terreno di caccia oppure aggrapparci a Internet. Come Marco, tanti altri hanno fatto o stanno facendo la stessa scelta. Ma io dico: spegnete quel dannato computer e andate per strada a scambiare due parole con qualcuno. C'e'tutto un mondo da conoscere li' fuori che vi aspetta. Il cuore di quel mondo pulsa fra le vostre mani. Ascoltate il suo battito.

Håkan Hellström,half a pop minstrel,half a folk singer.Somewhere between rocking slightly to poppy tunes and losing your way into reverie-land.

Magnus Carlsson, boy-band residue done good.Disco beat but no Debussy anywhere in sight. Impeccable appearance proves good looks can get you far in this day and age. Not always to the detriment of music.Are you listening Britney?

Bodies Without Organs,one word,actually two: Martin Rolinski. With a cherub-like face and sumptuous hairdos, he's the focus of all attention although fellow band member Alexander Bard's verbal dexterity could almost steal the show occasionally.But can you out-dazzle Martin?No.Never.I raise my hat to you.

Martin Stenmarck, English pop meets Scandi-style ennui.Until infectiously catchy choruses grab you by the crotch and force you to - hold on tight - almost dance. That is, music your drunk granny could dance to. Or even you, if you get those mushrooms disastrously wrong.A chill-out moment after a clubstomper.

Infernal, a throwback to the 80's revisited.This is what synth pop was all about in the first place anyway. Glitterballs, laserbeams and strobelight galore! The fact that their breakthrough hit is a cover of Italodance "Self Control"originally performed by Raf should make me cringe?Not really. It takes my self-, it takes my self control...and now watch me spinning like an eel,four-to-the-floor.

Throw more drink in for good measure.Let someone pay for all your drinks just because they fancy you without feeling guilty about it.Join a bunch of marauding teenagers out on the town for S.ta Lucia's night, does it not feel great to just blend in and go with the flow?Oh the manifold wonders of alcohol.But now,tell me, exactly how long have you been dancing with a bloomin' crown on your head?When the music stops, it will be time to meander your way back to your place through the streets of Gamla Stan, all along the seemingly interminable Drottningatan while your stalker-cum-friend is still there to entertain you with funny stories you can't really take in at that time of day/night.Cutting a lonely figure in clubland, he found a polite listener in you.Stockholm made your day,maybe you made his. Then we run into this regular at Connection, a painter of 22, married but restlessly looking for love either side of the great divide,who-rather shockingly-seems to spark off his fury."You can't drink champagne in the street you fool".Two policemen overlook the proceedings in ill-concealed amusement.His breach of the law does not seem to concern them very much.They quickly walk off.The late night is drawing to a close. This is where you're staying. A fully-furnished room with TV and microwave and a walk in shower that invariably floods the whole bathroom. After your first shower, you waded through the water without Noah's ark.Goodbyes are said almost formally. There's only time to scribble an email address and then get on with your life. Because life always "går vidare" in the end.But at least now you've learnt how to party the Swedish way.

Oggi dopo due giorni di sms contraddittori, c'e' l'abbiamo fatta. Io e Magnus ci siamo incontrati. Prima che l'appuntamento andasse in porto pero' era successo di tutto. Le coordinate che avevo dato per poterci incontrare infatti erano a dir poco generiche e ambigue. L'uscita della metro fra il grande magazzino Åhleins City e Sergelstorget. Ora,il problema principale era che mi ero accorto solo dopo che di uscite della metro che corrispondessero a quella descrizione ce ne erano nell'ordine delle migliaia. Vai a capire a quale di queste Magnus si sarebbe fatto trovare. Chiaramente non ci si incontra all'ora prestabilita. Lui arriva,non mi trova,mi manda un messaggio,e faccio per rispondere quando mi ricordo che il credito sul cellulare mi era finito.Avete notato come il credito tende sempre a terminare quando uno e'quasi disperato,tagliato fuori da ogni mezzo di comunicazione, e in preda ad un attacco di panico?Mi precipito in un negozio di elettronica per la ricarica ma dopo aver speso almeno 15 sterline di airtime,un simpatico annuncio vocale del mio network mi comunica che la ricarica avra luogo entro un'ora. Un'ora!?Ma che sono scemi?A me serve ora,capito?Macche',tanto non c'e' niente da fare. Preso dalla rabbia mi dirigo con foga verso un'edicola dove acquisto una scheda telefonica.Domanda:perche' non l'avevo fatto prima?Un mistero.Per farla breve, riesco a fissare un nuovo appuntamento dopo esserci mancati la prima volta. Ora ci si vedra' davanti l'NK store che si trova a cento metri circa da dove ci trovavamo prima senza vederci.Alla fine,tra mille peripezie lo intravedo con un amico davanti l'entrata principale di questa sorta di Harrods svedese.L'infarto coronarico e' per il momento rinviato. Me lo ricordavo leggermente diverso e non mi ero reso conto che ha solo 22 anni.Comunque,quello di interessante e' cio' che fa nella vita: e'un mago professionista. Ma dico- ad alto livello. Il tipo viene spesso invitato a fare show in TV e va spesso in missione all'estero(l'anno scorso Tony Binarelli uso' l'appartamento di sua madre durante una sua tournee'scandinava). Mentre camminiamo per strada, alcuni gli sorridono nonostante il suo camouflage fatto di beanie hat calato basso sulla testa(utile anche perche' impazza un vento maledetto e le mie povere chiome biondo-finto hanno avuto un bel da fare a restare al loro posto...).Non gli piace essere riconosciuto e non gli interessa la celebrita'. Io l'avevo conosciuto quando fu ospite nell'albergo in cui lavoro ed eravamo rimasti in contatto da allora.Mi racconta le sue imprese nel mondo fatuo e incantato dello show-business con grande disinvoltura e ha la caratteristica che taluni hanno di non pronunciare le parole interamente quando parlano perche' la loro lingua non riesce a stare dietro a cio' che gli suggerisce il cervello. Talvolta sconfina quasi nel logorroico ma il mio iniziale senso di disagio che invariabilmente mi accompagna ognivolta che mi avvicino a qualcuno con cui non ho confidenza man mano si allenta e la conversazione risulta piacevole. Mentre parla o dovrei dire- mi rovescia addosso un effluvio di informazioni,trova anche il tempo per mostrarmi la citta'.Si parte da Kungsholmen,si passa per Kungsträdgården(dove si trova la fermata omonima della metro che sembra un museo d'arte moderna per come e' stata allestita.Andate a fare un confronto con quella di Cavour a Roma o Cadorna a Milano...)e poi ci si perde fra i vicoli della Gamla Stan dove mi racconta una storia dei tempi delle svariate unioni-annessioni con la Danimarca e la Norvegia ma che ora ho gia' dimenticato,quando ormai e' tempo di tornare indietro. Chissa' che impressione gli devo aver fatto,giunto all'appuntamento trafelato,leggermente allucinato dall'estenuante tour de force che mi sono imposto durante il mio soggiorno qui,senza dimenticare i bagordi del giorno prima...Qualunque cosa abbia pensato,questo non gli ha impedito di seguire alla lettera una regola sacrosanta per ogni buon scandinavo che si rispetti: quella dell'ospitalita'.Viva la Svezia.

P.S.Il nome Magnus e' fittizio... 

Un tuffo nell'acqua.Prima dell'impatto,una superficie solo lievemente increspata.Ora un maremoto in miniatura,onde in propagazione circolare,il caos.Ma il nostro tuffatore dov'e' finito?Sott'acqua. Dove tutto e'ancora piu' confuso,violento,momentaneo. Senza un contorno ben delineato,una sagoma irrompe con decisione e si distende in tutta la sua lunghezza.Prima o poi il suo moto discendente (e dirompente) si arrestera'.Ma se volete cogliere l'essenza dell'essere che e',questo e'il momento giusto.E'nella caduta che si realizza.Caduta da dove?Nessuno lo sa.Questa e' la vita.Precipitiamo nel mare dell'essere tanto a lungo quanto la resistenza elastica dello spazio-tempo ce lo consentira'.In men che non si dica pero',l'energia propulsiva che ci ha spinto cosi'lontano,(cosi'-attraverso!)trasmutera' da una valenza positiva ad una negativa.Verremo catapultati all'indietro,verso il punto di rottura in cui la luce si era fatta strada nell'abisso,fra i flutti.Qualcuno dice che ritorneremo da dove eravamo venuti.Una cosa e'certa.Dell'impatto,non rimarra' alcuna traccia nel movimento infinito del mare.

La sorte non mi sorride in campo meteorologico. Io, che esasperato dal grigiore costante dei cieli britannici,ero venuto a cercare a latitudini piu' settentrionali,qui in Svezia, quella luminosita' che solo la neve sa dare d'inverno,anche stavolta mi devo accontentare di nuvole, vento e un po' di pioviggine. Ma della neve nemmeno l'ombra. C'e' che questo e' uno degli autunni piu' miti da diverso tempo a questa parte. In Inghilterra le statistiche parlano chiaro: non si sono verificate temperature cosi' alte in questo periodo dall'ormai lontano 1731. Forse basterebbe questo dato per far cambiare idea a Bush sugli effetti dell'inquinamento atmosferico.Ma cosi' van le cose.Arrivo a Stoccolma in tarda mattinata e dopo un breve tragitto sulla T-Bana ( la metro per intenderci) mi avvio verso l'appartamento dove alloggero'. Ho prenotato per una stanza singola presso una famiglia svedese. Mi son detto: perche' finire nel solito e impersonale albergo quando magari si puo'sperimentare un posto nuovo in maniera piu' diretta? L'agenzia svedese che avevo consultato mi rispose con molta solerzia dicendo che una camera era disponibile presso la famiglia Busselmann. Ora stavo per incontrare questo Mr Busselmann di cui conoscevo solo l'indirizzo e poco piu'. L'edificio in cui trascorrero'questo breve blitz scandinavo e' situato a poca distanza dalla Stazione Centrale e da Drottningatan, una sorta di Via Del Corso di Stoccolma.Inserisco il codice per entrare(quasi tutti i palazzi da queste parti sono muniti di un codice a quattro cifre che consente l'ingresso nell'androne principale)e mi sembra improvvisamente di trovarmi in uno di quei condomini di un tempo che a Roma si trovano ancora dalle parti di via Merulana o via Manzoni. Austeri, poco illuminati ma molto borghesi. Prendo l'ascensore stile anni 40 e prima che faccia in tempo a capire quale campanello devo suonare mi compare davanti un signore sulla cinquantina che si presenta come il sig. Busselmann. Senza indugio mi mostra la mia camera e mi chiede se sono italiano.Si,sono di Roma, rispondo e non appena confermo la mia nazionalita',una sorpresa: il tipo avrebbe passato nove anni in Italia tra Torino,Milano e Roma e parla un italiano perfetto. E'molto cordiale e la camera e' stra-colma di accessori,fra i quali TV, forno a micro-onde e bottiglia d'acqua di rubinetto preparata dal mio landlord perche' "l'acqua a Stoccolma e'molto buona e non c'e' bisogno che spendi soldi per comprarla dai supermercati!".Meglio di cosi'.Lui e' sposato e la moglie mi ha lasciato delle istruzioni in inglese su come usare la TV in caso fossi sopraffatto dai molti tasti e tastini presenti alla destra del monitor.Ladies and gentlemen(o Damer och Herrer come direbbero qui), questa e' l'ospitalita' scandinava. Il fatto che sia di nazionalita' italiana ha ovviamente aperto una breccia nella conversazione e da quella breccia scaturisce una serie di aneddoti e storielle che il narratore ha vissuto di persona durante i suoi giorni all'Universita' di Perugia dove studiava legge.Pare che inoltre il figlio,Gabriel,sia un mio"vicino di casa" avendo infatti da qualche anno fissato il suo domicilio nel centro di Soho.Questo tal Gabriel avrebbe studiato E-commerce e ora lavora per un'agenzia di viaggio londinese. Accorgendosi che il mio tempo a disposizione a Stoccolma e' purtroppo limitato il mio padrone di casa si congeda da me assicurandomi che nessuno mi disturbera' dall'appartamento accanto dove risiede con la sua famiglia. Che educazione e rispetto per gli altri, questi svedesi.Questa scappatella nordica e' iniziata nel migliore dei modi. Ma ora bando alle chiacchiere: e' ora di tornare fra le viuzze della Gamla Stan e magari - perche' no'- fare un salto al caffe' Edenborg per una cioccolata calda...

www.edenborg.se

F: Sono un po'agitato...

WS:Immagino.Si e'scritto un bel po' su di me vero?

F:Direi.Le sue opere hanno aperto nuove frontiere nell'arte drammatica.Prima di lei c'era ben poco.

WS:Ora sta esagerando.E Christopher Marlowe dove lo mette?Le consiglio di leggere il Tamerlano e Edoardo II e vedra' da solo cosa intendo...

F:Peccato che sia morto cosi' giovane.Il ragazzo aveva stoffa.Morire per una rissa di taverna poi...

WS:Oh beh...quella e' la versione ufficiale.Lei lo ignora forse ma il signor Marlowe era uno che pestava i piedi a molti con la sua eccentricita' e le sue missioni segrete di spionaggio per conto del governo...

F:Ma cosa mi dice mai?Non si finisce di scoprire cose nuove.Marlowe una spia?E' proprio il caso di dire che le apparenze ingannano...

WS:Lo chieda a Macbeth se le apparenze non ingannano...

F:Per l'appunto.Una cosa che non ho mai capito e'perche' Macbeth abbia creduto alle parole delle streghe!

WS:Sono quasi sicuro che se lei si fosse trovato nella stessa situazione forse avrebbe fatto la stessa cosa.

F:Me lo dimostri.

WS:Vede,Macbeth e' un uomo che si sta facendo strada, si trova all'inizio di quella che potrebbe essere una grande carriera ed e' naturale presumere che la sua ambizione personale sia in quel momento particolarmente forte.Fino ad allora pero' i freni inibitori della moralita' avevano represso le sue brame di potere e soltanto un elemento imprevisto poteva scardinare quel blocco interiore: lei sa benissimo,infatti,che i nostri desideri piu'intimi,i nostri istinti primordiali talvolta fanno saltare il coperchio del pentolone che ribolle dentro noi...e ne possono uscire cose davvero molto brutte.

F:Dunque le streghe sarebbero estroiezioni dell'animo di Macbeth.E' come se stesse guardando nei lati piu'oscuri di se stesso e scoprendo tutto l'orrore che si cela dietro i divieti del super-io...

WS:Esattamente.Ma tutti quei discorsi sull'ego e super-ego non mi sono ancora del tutto chiari...tipo simpatico pero',quel Freud.

F:Lo ha incontrato per caso?

WS:Ma certamente!E' un ottimo compagno di bridge.Sa l'eternita' puo'essere un affare "mortalmente"noioso talvolta e bisogna pur passare il tempo in qualche modo.

F:Ne convengo.Che mi sa dire invece di Lui?Ha capito insomma,no?La persona di cui si e' parlato di piu' negli ultimi duemila anni...

WS:Ah no.Non mi e' consentito di rispondere a questa domanda!Credo che voi uomini moderni diciate: NO COMMENT in questi casi...

F:Molto diplomatico.

WS:Sono pur sempre inglese fino al midollo.

F:Stranamente pero' alcune delle sue commedie piu' belle le ha situate al di fuori dei confini del Regno Unito...sto pensando ad Otello,Romeo e Giulietta,e ovviamente all'immortale Amleto...

WS:Qual e' la sua preferita tra queste?

F:Oh credevo di essere io l'intervistatore.

WS:Mi perdoni.Sono un uomo molto curioso,non posso fare a meno di interrogare me stesso e il mondo intorno a me.

F:Di questo se ne sono accorte svariate generazioni di lettori negli ultimi quattrocento anni...del resto la curiosita' e' cio' che contraddistingue un intelletto vivace e attivo.

WS:Lei e' un gentleman!

F:Grazie ma ora torniamo a noi...mi chiedeva la mia commedia preferita tra quelle che citate poco fa....hmmm,direi decisamente Amleto.Ma dovevano proprio morire tutti quanti?Io avrei risparmiato "il dolce principe di Danimarca"...sarebbe stato un ottimo monarca.

WS:Per essere un monarca si ha bisogno di calcolo,freddezza,risolutezza e callosita'...tutte caratteristiche del tutto assenti in Amleto. Lei ce lo vede il nostro amico Amleto a prender decisioni impopolari o ad emettere condanne a morte?Si attarderebbe per settimane sulle conseguenze etiche delle sue azioni senza concludere un granche'....e a quei tempi mi creda,la "gente di palazzo" aveva ancora meno scrupoli di quanti ne abbiano i vostri attuali governanti...l'assassinio a sfondo politico come mezzo per assicurarsi il potere...Personaggio molto affascinante,quello di Amleto comunque.Devo ammettere che io stesso ho un debole per lui.

F:Piace forse proprio per quelle sue debolezze che lui vive fino in fondo.Non si nasconde dietro un dito,anzi finge di essere pazzo per rinchiudersi nelle sue elucubrazioni in modo che il mondo esterno non interferisca...un mondo spesso cosi' volgare in cui lui non si identifica per niente.

WS:In cui ne' lui ne' tantomeno tutti gli animi sensibili e intelligenti possono necessariamente identificarsi.Il successo che Amleto continua ad avere anche ora in qualche modo mi consola.Significa che di gente per bene ce ne e' di piu' di quello che ci si possa ragionevolmente aspettare...

F:Che inguaribile ottimista.Ma lei non ha mai assistito ad una seduta del Parlamento italiano...li' le persone per bene si contano sulle dita.

WS:Credo sia cosi' un po' ovunque non trova?

F:Forse.Del resto lei sa bene cosa noi italiani abbiamo saputo combinare a Verona...quei due poveri giovani innamorati costretti alla morte da circostanze cosi' sfavorevoli.Romeo e Giulietta si sarebbero sposati altrove...

WS:Hmm voi italiani forse siete troppo campanilisti!Sembra quasi come se il vostro paese sia composto da un bricolage di identita'molto diverse fra loro...difficile andare d'accordo in quei casi.Ma anche noi inglesi con la Scozia e il Galles abbiamo avuto i nostri bei problemi...

F:Verissimo.Almeno lei ha avuto un matrimonio sostanzialmente felice con Anne Hathaway!

WS:L'unico vero amore della mia vita.Il resto sono chiacchiere.

F:Il resto e'silenzio,come direbbe Amleto.Ma allora tutti quei pettegolezzi su lei e il conte di Southampton a cui ha dedicato quella bellissima collezione di sonetti?

WS:Ha detto bene,pettegolezzi.Vede,ai miei tempi era usanza riferirsi al proprio mecenate in termini encomiastici usando superlativi e esaltando le virtu' del medesimo all'interno di rime composte in suo onore.Era il minimo che si potesse fare nei confronti di persone che ti permettevano di sviluppare le tue doti artistiche con finanziamenti e prestiti...forse non e' noto a voi altri,ma ho spesso patito la fame agli inizi della mia carriera.

F:Come ogni vero artista senza dubbio.In conclusione,potrebbe dirmi qual e' il significato dell'arte per lei.

WS:Domanda molto complessa.L'arte e' forse il sogno raggiunto di un giovane che lascia Stratford-upon-Avon e si trasferisce a Londra, rinunciando alle maggiori comodita' della propria casa,alla vicinanza della famiglia, e si presenta davanti al mondo da solo con le proprie idee per mettere in discussione se stesso e conoscere cosi'le sue qualita' smascherando contemporaneamente tutte le sue debolezze...

F:Molto interessante.L'arte come psicoterapia.

WS:Qualcosa del genere.

F:Freud deve adorarla...

WS:Hmm...

F:Cosa c'e'?E' l'ora del bridge?

WS:Indovinato.

F:Non mi rimane che ringraziarla del tempo che mi ha concesso.E'stato un vero onore e piacere conoscerla...

WS:Si figuri.Di tempo ne ho piu' che a sufficienza.A presto...

F:A presto...ma non troppo!